Idées de manifestions
E Friehjohr fer unseri Sproch
du 01 mars au 30 juin 2012…
Quelques idées d’actions possibles…
Ces idées s’adresse à 3 catégories de publics :
- Aux dialectophones qui y trouveront l’occasion de valoriser la richesse linguistique et culturelle de notre région
- A ceux qui comprennent le dialecte, mais qui l’utilisent peu et qui pourront se réapproprier leur langue maternelle
- Aux non-dialectophones qui pourront découvrir que la langue régionale est un patrimoine culturel qui leur est également confié
A l’image de la Fête de la Musique, de multiples actions peuvent fêter le dialecte alsacien
Par exemple….
- Les troupes de théâtre dialectal seront encouragées à donner une représentation exceptionnelle
- Les chorales interprètent un répertoire en langue régionale
- Les associations locales organisent un Stammtisch ou Witzowe
- Chacun s’efforce d’apporter une touche dialectale à toutes les manifestations qui se dérouleront dans la Commune
- La Commune offre un livre, un CD en alsacien aux écoles de la commune
- La Paroisse insère une page dialectale dans son bulletin
- On précisera que les lotissements, salles communales, nouvelles rues seront dénommés en cohérence avec le patrimoine linguistique et historique local
- Des artistes alsaciens pourraient être invités à donner des soirées exceptionnelles
- Les commerçants et artisans (dans leurs vitrines et magasins) décrivent leurs produits et métiers en alsacien
- Les paroisses insèrent une plage de prière dialectale dans leurs offices
- La Commune propose une expo photo sur la toponymie des anciens noms de lieux
- Les associations font des propositions de « FriehjohrsSchwälmele » (voir annexe) et récompensent tous ceux qui s’engagent pour le dialecte alsacien dans la commune
- La Mairie encourage les classes maternelles et primaires (prévenues individuellement) à participer au concours de dessin
- Un Conseil Municipal dévoile une (ou plusieurs) plaque(s) de rue bilingue(s)
…et mille autres actions pour montrer que nous nous engageons pour notre langue régionale :
« Ebs mache fer d’Sproch »
au moment même où elle redevient moderne
c’est chic de parler Alsacien
et toujours informer les médias locaux des initiatives prises pour avoir un impact populaire maximum !
Pour tous renseignements vous pouvez vous adresser : Courriel : raymond.bitsch@orange.fr
Tél : 03.88.96.53.87 ou 06.15.32.03.95
PS : une liste d’artistes est disponible sur demande ou sur www.olcalsace.org»
