FRIEHJOHR
À propos du Friehjohr
Découvrez les lauréats
Galerie photo
Boutique de l'OLCA
En 2026, la langue régionale fête son printemps !
Cette année encore, de nombreux événements seront proposés dans toute l’Alsace et la Moselle. En raison des élections municipales, les festivités inaugurales seront exceptionnellement décalées au mois d’avril. Du mercredi 15 au samedi 18 avril, l’OLCA, dont les activités seront reprises par l’Office public de la langue régionale d’Alsace (OPLA), et la Ville de Saverne proposeront une programmation riche et variée, ouverte à tous.
Après Turckheim en 2025, c’est la commune de Saverne qui accueillera les festivités inaugurales du Friehjohr à l’occasion de la 24e édition de la manifestation.
Ainsi, du 15 au 18 avril, des animations culturelles bilingues, alsacien-français, seront organisées pour tous les publics, jeunes et moins jeunes, pratiquant ou non la langue régionale, mais curieux de la diversité culturelle : spectacles pour enfants, lecture contée, atelier créatif, dégustation, balade sur le canal, randonnée et visites guidées. Un jeu de piste dans la ville sera également proposé avec des lots à gagner.
Deux événements phares du Friehjohr seront proposés le samedi 18 avril comme point d’orgue de la semaine de lancement. La traditionnelle cérémonie de remise des Trophées des Schwälmele récompensera celles et ceux qui s’engagent au quotidien pour la langue régionale. Elle sera suivie de la soirée de lancement du Friehjohr qui se tiendra à l’Espace Rohan. À cette occasion, Matskat présentera « Wie kà m’r nùmme? », un concert vibrant, poétique et énergique, entouré de musiciens complices et inspirés.
Programme des festivités inaugurales du 15 au 18 avril 2026 à Saverne
Mercredi 15 avril
« Ìm Storik sini Märle – Les contes de la Cigogne » spectacle de Christine Fischbach.
La conteuse professionnelle Christine Fischbach émerveillera les enfants avec son spectacle de contes populaires d’ici et d’ailleurs, interprété en bilingue (alsacien-français). Pour les enfants à partir de 3 ans. Durée : 45 minutes.
Accès gratuit sur inscription au 03 88 71 07 22 ou info.bibliotheque@mairie-saverne.fr
Visite guidée de l’exposition dédiée à Louise Weiss.
Visite guidée bilingue (alsacien-français) des salles consacrées à Louise Weiss (1893-1983), journaliste, intellectuelle engagée, féministe et figure majeure de la construction européenne. Durée : 1 heure.
Accès gratuit sur inscription au 03 88 71 63 95 ou musee.rohan@mairie-saverne.fr
Visite guidée « Saverne l’incontournable ».
Immersion bilingue au cœur du centre historique : façade en grès rose du Château des Rohan, colombages sculptés de la Maison Katz, fresques du Cloître des Récollets. Animée par Gabrielle Heintz, guide de l’Office de Tourisme. Durée : 1h30.
Accès gratuit sur inscription au 03 88 91 80 47
Jeudi 16 avril
Crieur public sur le marché hebdomadaire de Saverne, présentant le programme des animations du Friehjohr en citations et poèmes alsaciens.
Visite guidée du Château des Rohan. Découverte des collections du musée puis accès au toit pour un panorama exceptionnel. Animée par Gabrielle Heintz. Durée : 1h30.
Accès gratuit sur inscription au 03 88 91 80 47
Atelier dessin « Créé ton super-héros de manga » animé par Joan Mourer, pour les 8-12 ans. Une attention particulière sera portée à l’invention de noms de personnages aux sonorités alsaciennes. Durée : 3 heures.
Accès gratuit sur inscription au 03 88 71 07 22 ou info.bibliotheque@mairie-saverne.fr
Visite guidée et atelier de dégustation de bière. Fondée en 1845 à Saverne, la Brasserie Licorne perpétue un savoir-faire brassicole alsacien. Visite bilingue de l’outil de production suivie d’une dégustation. Durée : 2 heures.
Accès gratuit sur inscription au 03 88 14 12 20 ou info@friehjohr.com
Vendredi 17 avril
Randonnée familiale en forêt savernoise avec le Club Vosgien de Saverne, animée par Roger Hornberger. 6,8 km, environ 2h40 de marche, 140 m de dénivelé. Discussions en alsacien et en français. Durée totale : environ 3h30.
Accès gratuit sur inscription au 03 88 14 12 20 ou info@friehjohr.com
Lecture contée pour les enfants portée par Isabelle Beutelstetter, Véronique Bizieux et Christophe Niess. Pour les 3-8 ans. Durée : 1 heure.
Accès gratuit sur inscription au 03 88 71 63 95 ou musee.rohan@mairie-saverne.fr
Balade commentée sur le canal de la Marne, en partenariat avec Voies Navigables de France, à bord de la barge de la Ville. Prolongée par un moment convivial avec dégustation d’une bière de la Brasserie Licorne. Durée de la balade : 30 minutes.
Accès gratuit sur inscription au 03 88 14 12 20 ou info@friehjohr.com
Contes et légendes au Château du Haut-Barr, animation bilingue avec Christiane Reichel, guide de l’Office de Tourisme, dans l’univers des récits et traditions populaires alsaciens. Durée : 1 heure.
Accès gratuit sur inscription au 03 88 91 80 47
Samedi 18 avril
Cérémonie de remise des Trophées des Schwälmele. Chaque année, les Trophées des Schwälmele récompensent ceux qui s’engagent au quotidien pour les langues et cultures régionales d’Alsace et de Moselle. Animée par Philippe Sandmann, avec des intermèdes musicaux de Cynthia Colombo accompagnée au piano par Pierre Barthel. Les trophées 2026 ont été réalisés par Hervé Munsch et Diane Philippe.
Soirée d’ouverture du Friehjohr : « Wie kà m’r nùmme? » concert de Matskat. Chanteur, compositeur, violoniste et guitariste, Matskat s’entoure de Grégory Ott au piano, Francky Reinhardt et Jessy Heilig aux guitares, et Anthony Blondel à la basse.
Entrée gratuite sur inscription obligatoire via la billetterie en ligne : friehjohr2026.eventbrite.fr
Du 15 au 18 avril — « Rùnd ùm Zàwere », un jeu de piste au cœur de Saverne
Le centre-ville de Saverne se transforme en un terrain d’exploration ludique et culturel. Trois lots sont à gagner. Le questionnaire est à retirer à l’Office de Tourisme à partir du 15 avril, à remettre au plus tard le 17 avril à 17h30. Tirage au sort le lundi suivant.