"Le chat de Schrödinger - Em Erwin si’ Kätzel"
Description
par la Compagnie Budig Théâtre Oblique
tous publics (dès 8 ans) - entrée libre dans la limite des places disponibles.
1935 Erwin Schrödinger écrivait à Albert Einstein : " Prenez un chat, du cyanure, une particule radio-active, mettez le tout dans une boîte et attendez une heure ! "
C'est dingue ?... non, quantique, comique et en francique ! Ce spectacle a connu un extraordinaire succès public. Représenté plus de 500 fois en France et à l'étranger il sera présenté ici dans une version bilingue inédite.
1935 schrieb Erwin Schrödinger an Albert Einstein: „Nehmen Sie eine Katze, Zyanid, ein radioaktives Teilchen, stecken Sie alles in eine Kiste und warten Sie eine Stunde !"
Diese Theorie ist eine der originellsten Theorien in der Geschichte der Wissenschaft und wird nun endlich in die Praxis umgesetzt. Aber Vorsicht, das Ergebnis hat nichts mit einer physikalischen Prognose zu tun : die weisen Herren beginnen zu miauen, die Katzen werden zu Gelehrten und Wasser verwandelt sich in Milch.
Sie nennen das verrückt ? Nein, Quantenlehre, Komik und das alles in fränkischer Sprache !
Infos : www.mediatheque-agglo-sarreguemines.fr
Une manifestation organisée dans le cadre de la semaine inaugurale du Friehjohr fer unseri Sproch et du festival Mir Redde Platt.
tous publics (dès 8 ans) - entrée libre dans la limite des places disponibles.
1935 Erwin Schrödinger écrivait à Albert Einstein : " Prenez un chat, du cyanure, une particule radio-active, mettez le tout dans une boîte et attendez une heure ! "
C'est dingue ?... non, quantique, comique et en francique ! Ce spectacle a connu un extraordinaire succès public. Représenté plus de 500 fois en France et à l'étranger il sera présenté ici dans une version bilingue inédite.
1935 schrieb Erwin Schrödinger an Albert Einstein: „Nehmen Sie eine Katze, Zyanid, ein radioaktives Teilchen, stecken Sie alles in eine Kiste und warten Sie eine Stunde !"
Diese Theorie ist eine der originellsten Theorien in der Geschichte der Wissenschaft und wird nun endlich in die Praxis umgesetzt. Aber Vorsicht, das Ergebnis hat nichts mit einer physikalischen Prognose zu tun : die weisen Herren beginnen zu miauen, die Katzen werden zu Gelehrten und Wasser verwandelt sich in Milch.
Sie nennen das verrückt ? Nein, Quantenlehre, Komik und das alles in fränkischer Sprache !
Infos : www.mediatheque-agglo-sarreguemines.fr
Une manifestation organisée dans le cadre de la semaine inaugurale du Friehjohr fer unseri Sproch et du festival Mir Redde Platt.